Vérification des faits : Une image montre Obama après avoir tenu sa main sur le cœur pendant l’hymne national

Des posts partagés sur Facebook montrent des images de l’ancien président américain Barack Obama debout, les mains jointes devant lui, tandis que ceux qui l’entourent tiennent leur main droite sur le cœur ou la lèvent en signe de salut. Cette affirmation, qui laisse entendre qu’Obama a choisi de ne pas faire ces gestes, est en partie fausse. Bien que l’ancien président n’ait pas eu la main sur le cœur pendant l’hymne national américain sur une image, l’autre image le montre debout pendant « Hail to the Chief » après avoir eu la main sur le cœur pendant l’hymne national lors du même événement.

Des exemples de tels posts se trouvent ici et ici .

Une référence probable à la décision de l’ancien quarterback de la NFL Colin Kaepernick et d’autres personnes de s’agenouiller pendant l’hymne national américain pour protester contre l’injustice raciale ( ici ), le texte sur les images d’Obama dit : « C’est de là que l’irrespect a commencé et s’est développé. » Le musicien américain et militant conservateur Ted Nugent a partagé ce post avec ses 3,8 millions de followers sur Facebook le 22 octobre ( ici ).

La photo du haut montre Obama en campagne en 2007 lors de la friture de steaks démocrates de l’Iowa. Une photo Reuters prise à peu près au même moment que l’image des posts ( ici ) a pour légende « Les candidats démocrates à la présidence et le sénateur américain Barack Obama (D-IL) (G), Bill Richardson (C), gouverneur du Nouveau-Mexique et la sénatrice américaine Hillary Clinton (D-NY) se lèvent pour l’hymne national lors du 30e Harkin Steak Fry annuel à Indianola, Iowa, le 16 septembre 2007. » La femme derrière Clinton dans la version partagée sur Facebook est Ruth Harkin, épouse du sénateur de l’Iowa de l’époque, Tom Harkin, selon une vérification des faits par Snopes publiée le 27 octobre 2007. ( ici ).

Les images de l’événement diffusées par C-SPAN, disponibles ici , montrent Obama sans la main sur le cœur pendant une interprétation de la « Star Spangled Banner » qui commence vers le timestamp 39:41 et se termine vers le timestamp 41:16.

Comme indiqué ici dans une vérification des faits par Politifact en novembre 2007, la photo, ainsi que des affirmations sur le manque de patriotisme du candidat présidentiel de l’époque, ont circulé dans une chaîne d’e-mails plusieurs semaines après l’événement de l’Iowa.

En réponse à la chaîne d’e-mails, Obama aurait déclaré : « Mon grand-père m’a appris à dire le Serment d’allégeance quand j’avais 2 ans », lors d’un arrêt de campagne à Burlington, dans l’Iowa. « Pendant le Serment d’allégeance, vous mettez votre main sur votre cœur. Pendant l’hymne national, vous chantez. » ( ici ) A l’heure 40:54 de la vidéo de C-SPAN, Obama semble chanter ou dire à voix basse les paroles de la « Star Spangled Banner » ( ici ).

Un article de vérification des faits publié le 2 novembre 2007 dans le Washington Post ( ici ) citait le porte-parole de la campagne Bill Burton, qui avait déclaré qu’Obama mettait parfois et parfois pas sa main sur son cœur pendant l’hymne national. « En aucun cas, il ne faisait une quelconque déclaration, et toute suggestion du contraire est ridicule », a déclaré Burton.

La deuxième image des posts provient d’une cérémonie du Memorial Day de mai 2009 à l’amphithéâtre du cimetière national d’Arlington, ont constaté des articles publiés ce mois de novembre par FactCheck.org ( ici ) et Snopes ( ici ). Des images de C-SPAN de la cérémonie, menée à la Tombe des Inconnus, sont disponibles ici .

Comme le montre le clip de C-SPAN, Obama avait la main sur le cœur pendant toute la durée de l’hymne national, qui commence à la marque 1:19 et se termine à la marque 2:32. Le moment montré sur l’image Facebook commence aux alentours de 11:30, lorsqu’un annonceur dit « Mesdames et Messieurs, le président des États-Unis ». Pendant que « Hail to the Chief » est joué, Obama sort. Sur scène, le personnel de l’armée américaine ainsi que Michael « Mike » G. Mullen, le président de son état-major interarmées, saluent le président Obama comme leur commandant en chef.

Diverses images d’Obama avec la main sur le cœur pendant l’hymne national sont disponibles ici , ici , et ici .

VERDICT

En partie faux. Si les deux images montrées dans le post sont authentiques, une seule a été prise d’Obama pendant que l’hymne national jouait. L’autre a été prise pendant une interprétation de « Hail to the Chief » alors qu’Obama lui-même était salué.

Cet article a été produit par l’équipe Reuters Fact Check. En savoir plus sur notre travail de vérification des faits reuters.com/fact-check/about/ .

.