- Zobacz maszynowo przetłumaczoną wersję artykułu w języku arabskim.
- Tłumaczenie maszynowe, takie jak DeepL czy Google Translate, jest użytecznym punktem wyjścia dla tłumaczeń, ale tłumacze muszą poprawiać błędy w razie potrzeby i potwierdzać dokładność tłumaczenia, a nie po prostu kopiować tekst przetłumaczony maszynowo do angielskiej Wikipedii.
- Nie należy tłumaczyć tekstu, który wydaje się niewiarygodny lub niskiej jakości. Jeśli to możliwe, zweryfikuj tekst z odnośnikami podanymi w obcojęzycznym artykule.
- Musisz zapewnić uznanie praw autorskich w podsumowaniu edycji dołączonym do Twojego tłumaczenia, podając międzyjęzykowy odnośnik do źródła Twojego tłumaczenia. Modelowe podsumowanie edycji z atrybucją
Content in this edit is translated from the existing Arabic Wikipedia article at ]; see its history for attribution. - Powinieneś także dodać szablon
{{Translated|ar|رئيس العراق}}do strony dyskusji. - Więcej wskazówek znajdziesz w Wikipedii:Tłumaczenia.
Prezydent Iraku jest głową państwa irackiego i „stoi na straży przestrzegania Konstytucji oraz zachowania niepodległości, suwerenności, jedności i bezpieczeństwa terytoriów Iraku zgodnie z postanowieniami Konstytucji”. Prezydent jest wybierany przez Radę Reprezentantów większością dwóch trzecich głosów i jest ograniczony do dwóch czteroletnich kadencji. Prezydent jest odpowiedzialny za ratyfikację traktatów i ustaw uchwalonych przez Radę Reprezentantów, wydaje ułaskawienia na polecenie premiera oraz pełni „obowiązki wyższego dowództwa sił zbrojnych w celach ceremonialnych i honorowych”. Od połowy XXI wieku prezydencja jest przede wszystkim urzędem symbolicznym, gdyż zgodnie z przyjętą w październiku 2005 roku konstytucją nie ma ona znaczącej władzy w państwie.
رئيس جمهورية العراق
Urzędujący
Barham Salih
od 2 października 2018
Jego Ekscelencja
Pałac Radwaniyah Bagdad, Irak
Głosowanie parlamentarne
Cztery lata, odnawialna jeden raz
Muhammad Najib ar-Ruba’i
14 lipca 1958
Wiceprezydent Iraku
809,673 USD rocznie
Strona internetowa
Obecnym prezydentem jest od 2 października 2018 roku Barham Salih.