Benicio del Toro si è guadagnato il plauso della critica per il suo ruolo di supporto in “Sicario” di Denis Villeneuve, una performance in cui il premio Oscar per “Traffic” costruisce una tensione snervante attraverso lunghi silenzi e sguardi intimidatori. Il personaggio dell’assassino di Del Toro è un uomo di poche parole, e si scopre che parte della ragione è perché l’attore sente di non aver bisogno di un copione che faccia il suo lavoro per lui. Nel podcast “Team Deakins” di questa settimana, Roger Deakins e il suo collaboratore di lunga data e moglie James Deakins hanno rivelato che del Toro consultava spesso il regista di “Sicario” Denis Villeneuve per buttare fuori i dialoghi che poteva semplicemente recitare con il suo corpo.
“È un film molto più forte se si lascia che la storia venga raccontata non solo attraverso gli attori o altro ma anche l’inquadratura perché allora tutto funziona in sincronia”, ha detto James Deakins. “Il film ti sta raccontando, ma non sembra che ti stiano parlando. Quando abbiamo lavorato a ‘Sicario’, abbiamo lavorato con Benicio del Toro, che è un attore così grande, e lui veniva spesso da Denis e diceva: ‘Sai cosa, c’è un’intera pagina di dialogo e non penso di averne bisogno perché penso di poterlo dire sulla mia faccia’. E ci riusciva, ma non avevamo mai sentito un attore dire questo, ‘Togliete il dialogo.'”
Roger e James Deakins sono stati raggiunti nell’episodio del podcast da Paul Dano e Zoe Kazan. Dano condivide con la famiglia Deakins una storia di lavoro con Villeneuve. L’attore ha avuto un ruolo cruciale in “Prisoners”, che Deakins ha girato per Villeneuve. Dano ha detto che la ragione principale per cui ha firmato per recitare in “Prisoners” è perché Roger Deakins era legato al progetto come direttore della fotografia. Dano ha anche lavorato con del Toro nella serie Showtime “Escape at Dannemora” ed è stato ispirato da come l’attore si sia fidato del suo istinto di attore rispetto al dialogo.
Popolare su IndieWire
“Ho lavorato con Benicio del Toro e sono rimasto stupito anche da questo”, ha detto Dano. “È stata una vera e propria lezione anche per me, in qualche modo. Penso che all’epoca avevo 34 anni. All’epoca avevo fatto abbastanza lavoro da potermi fidare un po’ di più di me stesso. Preferisco lavorare su una scena finché non è morta e insanguinata a terra. Ti assicuri di essere lì solo una volta e fallo, cazzo. Mi piace fare le riprese. Nel vedere Benicio fare, ‘No, ho avuto un pensiero e penso che tu abbia quello’. Ero come, ‘Si sta fidando del lavoro. Ha avuto il pensiero e sa che è passato attraverso il suo corpo e i suoi occhi e si fida del fatto che la telecamera l’abbia ripreso. Non avevo mai visto o sentito neanche questo prima d’ora.”
Clicca qui per ascoltare l’intera apparizione di Dano nel podcast “Team Deakins” di questa settimana.