- Visualizza una versione tradotta automaticamente dell’articolo in arabo.
- La traduzione automatica come DeepL o Google Translate è un utile punto di partenza per le traduzioni, ma i traduttori devono correggere gli errori se necessario e confermare che la traduzione è accurata, piuttosto che semplicemente copiare-incollare il testo tradotto dalla macchina nella Wikipedia inglese.
- Non tradurre testo che appare inaffidabile o di bassa qualità. Se possibile, verifica il testo con i riferimenti forniti nell’articolo in lingua straniera.
- Devi fornire l’attribuzione del copyright nel sommario di modifica che accompagna la tua traduzione, fornendo un link interlinguistico alla fonte della tua traduzione. Un modello di sommario di modifica con attribuzione
Content in this edit is translated from the existing Arabic Wikipedia article at ]; see its history for attribution.
- Devi anche aggiungere il modello
{{Translated|ar|رئيس العراق}}
alla pagina di discussione. - Per ulteriori indicazioni, vedi Wikipedia:Traduzione.
Il presidente dell’Iraq è il capo di stato dell’Iraq e “salvaguarda l’impegno verso la Costituzione e la conservazione dell’indipendenza dell’Iraq, la sovranità, l’unità, la sicurezza dei suoi territori in conformità con le disposizioni della Costituzione”. Il presidente è eletto dal Consiglio dei rappresentanti con una maggioranza di due terzi ed è limitato a due mandati di quattro anni. Il presidente è responsabile della ratifica dei trattati e delle leggi approvate dal Consiglio dei Rappresentanti, emette la grazia su raccomandazione del Primo Ministro, e svolge il “compito del Comando Superiore delle forze armate per scopi cerimoniali e onorari”. Dalla metà degli anni 2000, la presidenza è principalmente un ufficio simbolico, poiché la posizione non possiede un potere significativo all’interno del paese secondo la costituzione adottata nell’ottobre 2005.
رئيس جمهورية العراق
In carica
Barham Salih
dal 2 ottobre 2018
Sua eccellenza
Palazzo Radwaniyah Baghdad, Iraq
Voto parlamentare
Quattro anni, rinnovabile una volta
Muhammad Najib ar-Ruba’i
14 luglio 1958
809,673 USD all’anno
Sito web
L’attuale presidente è Barham Salih dal 2 ottobre 2018.