Mitologia Grecka >> Bogowie greccy >> Tytani >> Starsi Tytanki >> Theia
Greckie imię
Θεια
Transliteracja
Theia
Literatura łacińska
Theia
Tłumaczenie
Widok, Proroctwo
THEIA była tytańską boginią wzroku (thea) i lśniącego eteru jasnego, błękitnego nieba (aithre). Była również, przez rozszerzenie, boginią, która obdarzyła złoto i srebro ich blaskiem i wewnętrzną wartością. Teia urodziła tytanowi Hyperionowi troje lśniących dzieci – Heliosa – Słońce, Eosa – Świt i Selene – Księżyc. Jej imię wywodzi się od greckich słów thea „wzrok” i theiazô „proroctwo”. Nazywano ją także Aithre (Aethra) „Błękitne Niebo” i Euryphaessa „Szeroko Lśniąca”.
RODZINA TEI
PARODZICE
OURANOS & GAIA (Theogony 132, Homeric Hymn To Helios, Apollodorus 1.8)
OFFSPRING
HELIOS, SELENE, EOS (by Hyperion) (Theogony 371, Homeric Hymn To Helios, Apollodorus 1.9, Hyginus Pref)
ENCYKLOPEDIA
Źródło: Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology.
CYTATY Z LITERATURY KLASYCZNEJ
Hesiod, Theogony 371 ff :
„A Theia była poddana w miłości Hyperionowi i odziedziczyła wielkiego Heliosa (Słońce) i jasną Selene (Księżyc) i Eos (Świt).”
Homeric Hymn 3 do Delian Apollo 89 ff (przeł. Evelyn-White) (grecki epos C7th – 4th B.C.) :
„Leto był racked dziewięć dni i dziewięć nocy z pangs poza wont. I tam być z ona wszystkie the chiefest the bogini, Dione i Rheia i Ikhnaie (Ichnaea) i Themis i loud-moaning Amphitrite i the inny deathless bogini. Wtedy dziecko wyskoczyło do światła, a wszystkie boginie podniosły krzyk. Zaraz też, wielki Phoibosie, boginie obmyły cię czysto słodką wodą i przyodziały w białą szatę o delikatnej fakturze, świeżo utkaną, i zapięły na tobie złotą wstęgę.”
Pindar, Oda Istmijska 5. 1 ff (przeł. Conway) (grecka liryka C5th B.C.) :
„Matko Heliosa (Słońca), Theia, bogini wielu imion, dzięki tobie mężczyźni przypisują złotu siłę przewyższającą wszystkie inne moce, które są. Dla statek który żeglować the morze w rywalizacja i wyścigowy rydwan rumak dla twój zaszczyt, O królowa, wzrastać the wzrost cudowny czyn pośród the wirujący koło walka. I w the konkurs the Igrzysko, on zbierać ten nagroda chwała który wszystkie serce pragnąć.”
NAZWY ZASTĘPCZE & TYTUŁY
Imię greckie
Θεια
Θεα
Tłumaczenie
.
Theia
Thea
Literatura łacińska
Theia
Thea
Tłumaczenie
Natchnienie boskie, Proroctwo (theiazô)
Wzrok, Widzenie (thea, theaomai)
Nazwa grecka
Αιθρη
Ευρυφαεσσα
Ιχναιη
Tłumaczenie
Aithrê
.
Euryphaessa
Ikhnaiê
Pisownia łacińska
Aethra
Euryphaessa
Ichnaea
Tłumaczenie
Błękitne niebo, Ether (aithrê)
Wide-Shining (eury-, phaethô)
Tracenie, Śledzenie (ikhneuô)
KOMENTARZ
1. Starożytni Grecy wierzyli, że oczy emitują wiązkę niewidzialnego światła – podobnie jak lampa – która pozwalała widzieć wszystko, czego dotknęła. Stąd Theia, matka wzroku (thea), była również matką świecącego słońca, księżyca i świtu.
2. Theia była najwyraźniej żeńskim aspektem pierwotnego bóstwa Aither – świecącego eteru niebieskiego nieba. W tej roli została trafnie opisana jako córka Nieba i matka Słońca, Księżyca i Świtu.
3. Theia była również boginią wyroczni, której imię wiąże się ze słowem theiazô, „wróżenie lub prorokowanie”. Homerycki Hymn do Apollina Deliańskiego wydaje się utożsamiać ją z Ikhnaie (Ichnaea), „boginią tropiącą”, która posiadała oraklularne sanktuarium w Ikhnai w Phthiotis. Siostry Tytanów były również boginiami wyroczni – Phoibe sprawowała władzę nad Delphoi, Mnemosyne nad Lebadeia, Dione nad Dodoną, a Themis przewodniczyła wszystkim wyroczniom.
ŹRÓDŁA
GREECKIE
ROMAŃSKIE
- Hyginus, Fabulae – Latin Mythography C2nd A.D.
BIBLIOGRAFIA
Pełna bibliografia tłumaczeń cytowanych na tej stronie.
Wszystkie tłumaczenia cytowane na tej stronie.