- Voir une version traduite automatiquement de l’article en arabe.
- La traduction automatique comme DeepL ou Google Translate est un point de départ utile pour les traductions, mais les traducteurs doivent réviser les erreurs si nécessaire et confirmer que la traduction est exacte, plutôt que de simplement copier-coller le texte traduit automatiquement dans la Wikipédia anglaise.
- Ne traduisez pas un texte qui semble peu fiable ou de faible qualité. Si possible, vérifiez le texte avec les références fournies dans l’article en langue étrangère.
- Vous devez fournir l’attribution du droit d’auteur dans le résumé d’édition accompagnant votre traduction en fournissant un lien interlangue vers la source de votre traduction. Un modèle de résumé d’édition d’attribution
Content in this edit is translated from the existing Arabic Wikipedia article at ]; see its history for attribution. - Vous devez également ajouter le modèle
{{Translated|ar|رئيس العراق}}à la page de discussion. - Pour plus de conseils, voir Wikipédia:Traduction.
Le président de l’Irak est le chef de l’État irakien et « sauvegarde l’engagement envers la Constitution et la préservation de l’indépendance de l’Irak, sa souveraineté, son unité, la sécurité de ses territoires conformément aux dispositions de la Constitution ». Le président est élu par le Conseil des représentants à la majorité des deux tiers, et son mandat est limité à deux fois quatre ans. Le président est chargé de ratifier les traités et les lois adoptés par le Conseil des représentants, accorde des grâces sur recommandation du Premier ministre et exerce les « fonctions du commandement supérieur des forces armées à des fins cérémonielles et honorifiques ». Depuis le milieu des années 2000, la présidence est principalement une fonction symbolique, car le poste ne possède pas de pouvoir significatif au sein du pays selon la constitution adoptée en octobre 2005.
رئيس جمهورية العراق
En fonction
Barham Salih
depuis le 2 octobre 2018
Son Excellence
Palais Radwaniyah Bagdad, Irak
Vote parlementaire
Quatre ans, renouvelable une fois
Muhammad Najib ar-Ruba’i
14 juillet 1958
Vice-président de l’Irak
809,673 USD par an
Site web
Le président actuel est Barham Salih depuis le 2 octobre 2018.